成為世界旅遊熱點，除了能致富，有時亦可能是詛咒。
異國風情，醉人景緻，透過旅遊業的操作，只要成功勾起外地人對一地文化景觀的想像，誘發獵奇的衝動與渴望，就能夠令該地變成搖錢樹，遊客及錢財滾滾而來。
當然，一切都是有代價。現代旅遊業吊詭之處，在於它製造旅遊尋幽探秘的渴望，也引進龐大經濟力量，足以根本地改變一地人文生態，舊有文化與脈絡往往被連根拔起。
因為看到明信片，才決定到訪泰國近郊的丹能莎朵水上市場（Damnoen Saduak Floating Market）。那張明信片中，艇家划著木船，穿梭水鄉，柔光照在河道上，閃爍發亮，水上風情一派悠然。儘管知道這裡早榮登CNN全球十二大徒具虛名景點之一（如果大家有印象的話，我們的星光大道佔龍虎榜更高位置......），也不虞有詐偏向虎山行，一心追尋相片中的水鄉風情。
結果，當然是中伏。
其實，泰國水上市集始終是值得一遊，因為那裡正是這東南亞國家最傳統的面貌，體現了氣候及地理位置如果塑造一地獨有的生態。泰國由多條大小河流貫穿，滂沱大雨令河道經常泛濫，發展水路交通因而最正常不過。人民開始在河堤兩岸生活，高架排屋傍水而建，社群因而慢慢出現，水上市集也應運而生。
木艇是水上市集的核心，它既是交通工具，也是生財工具，更是生活空間。每艘艇就是各家各戶的流動小天地，戴著斗笠的船家穿梭於市集，買賣日常所需，人與人的日常溝通、交流，就在艇中進行。他們一邊划船、一邊烹調、一邊叫賣，展現一心多用的超凡功架，平淡日子就在艇與艇的碰撞中戛然而過。
當然，若果像丹能莎朵水上市場那麼有幸成為世界旅遊熱點，又是另一回事。
不是說這裡一無是處，只是就算水鄉外貌依舊，但內裡一切都難免變質，變成只為遊客及外匯服務，容不下傳統水上生活，更遑論那趨之若鶩的「水鄉風情」。
例如那位司機會把遊人停在距離市集挺遠的碼頭，令遊客不知身在何方，然後跟司機相熟的船家會以流利英語開天殺價，要求貴一倍的開船費而面不改容，當遊客爭辯時又忽然變得不諳英語，大家面面相覷。當人質被送上賊船，小艇駛到市集正中心，狹窄河道早迎來各方木艇，擠到大家動彈不得，最後還看船家功夫，能否在狹縫中驅船突圍而出。
上岸遊逛市集，當然到處都是遊人，狹小通路弄得水洩不通，攤檔賣的清一色是旅遊紀念品，標價比陸上市集貴一倍。基本上，這個聲稱「傳統」的水上市集，再沒有任何傳統水上市集的社會功能，一心為旅遊業服務。
當然，若果純粹以旅客身份來觀光及大吃大喝，還是挺滿足的。兩排小艇泊在堤岸，在狹小空間中泡製不同美食，大嬸用心烤香蕉、少女落力叫賣鮮果、婆婆烹調椰汁小糕、大叔兜售椰香雪糕，還有各種外觀讓饕餮之徒口水直流的美點，煎煮烤焗樣樣俱全，琳琅滿目，香氣飄逸。點中食物，船家會將食物盒放到自製的長柄筲箕，然後把柄伸出，讓人一手交錢(把錢放到筲箕中)一手交貨，配上來往小艇的碰撞聲，一切看似混亂，但亂中有序。站在石墩橋上，觀看木艇擠在一起，儘管沒有那張名信片中的恬淡氣氛，這幅畫面也能滿足遊客的一點旅遊想像。
當然，這個遊人是心存愧色的，因為自己正正參與了這裡的旅遊業經濟操作，或多或少成了「幫兇」。當旅遊業急速擴張，有多少地方，在旅遊經濟巨輪輾過之後，把原有的社區脈絡、本土文化、地區風情及日常生態完全破壞，苟延殘喘的，也不見得能夠穩住陣地。
不顧一切發展旅遊經濟，通常都落得殺雞取卵之田地。噢，他山之石，何以似曾相識？
(三個水鄉的故事，三)
No comments:
Post a Comment